FC2ブログ
--------(--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2010-12-21(Tue)

「星座旦那系列」來自神谷浩史&福山潤的感想 翻譯

「星座旦那シリーズ」より神谷浩史&福山潤のコメント到着

●宮地龍之介役:神谷浩史さん
(●演出宮地龍之介:神谷浩史さん)

――収録を終えてのご感想をお願いします。
(――請告訴我們收錄後的感想。)
神谷浩史さん(以下、神谷):ありえないシチュエーションにドキドキしました!
(神谷浩史さん(以下、神谷):對不可能出現的劇情感到心動不已!)

――蠍座の旦那を演じて頂きましたが、蠍座の旦那にどういう印象を持たれましたでしょうか?
(――雖然請您演出了天蠍座的老公、但您對天蠍座的老公有怎樣的印象呢?)
神谷:はずかしい旦那だなぁと思いました。
(神谷:覺得他真是令人害羞的老公呢。)

――『Starry☆Sky?Scorpio&Sagittarius?』を楽しみにしている皆様にメッセージをお願いします!
(――請對期待著『Starry☆Sky?Scorpio&Sagittarius?』的各位一些訊息吧!)
神谷:それぞれの星座の特長を生かしたさまざまなシチュエーションが収録されていますよ。「へぇー」と思いながら聴いて下さい!
(神谷:收錄了善用每種星座的特徵所製作出的各種場景唷。請一邊想著「哎?」一邊聽!)
スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

コメント

黒歴史

緑鈴

Author:緑鈴
├─永久ID:tu00679
├─綽號:鈴
├─性別:宅女+腐女+乙女(?)
├─星座:跟土萌羊一樣的山羊座
├─職位:?小五聲優雜誌翻譯組
│    ?平然Drama翻譯組
│    ?飯飯遊戲漢化組
├─本命:神谷浩史さん♥
├─後宮:小野大輔さん、浪川大輔さん、平川大輔さん
└─属性:?腐女子?御宅?眠り王?恋声一族?ACGラブ?ツンテレ属性?絵描き好き?重口味(どこ?)?神谷さん弱い美人攻め以外全部受け?神谷さん以外全部冷感症です(おい)
乙女心是用在聲優上、少女心是用在妄想上、妄想は神谷さん以外は不可能です。
Kmiya Hiroshi Love(神谷浩史を愛しています!!♥)
Daisuke(大輔)Daisuki(大好き)『大輔大好き♥』

万葉恋歌
俺の絶望放送!
後語り
禁断 放課後の恋人
友達になって下さい

この人とブロともになる


banner_midori
ユーザ名:緑鈴
サイト名:緑鈴の御宅と乙女と腐女子と恋声の進化論Death★

リングはお気軽にどうぞww
バナーを作って頂いたランちゃん、ありがとうございますTvT
僕の大事なメモリー
混沌な会話
セカイ大同
忘れないように♥
script*KT*
ニャンコ先生☆誕生日
Story of 365 days
Project DABA
♧置鮎さんのブログ♧
『なんとなく独りぶろぐ♪2009年も後半♪』
♧紘たんのブログ♧
『気まぐれにどうでしょう』
♧梶キュンのブログ♧
『★梶裕貴の妄想中毒★改訂版』
♧潤潤のブログ♧
『気になるアイツはポンチョ~ヌ』
♧Qちゃんのブログ♧ CUBE
♧羽毛のブログ♧ 羽音
♧囧田のブログ♧ 残月
♧N村のブログ♧ 悠久の風
♧飼主のブログ♧ 安元洋貴

千一秒物語
月刊男前図鑑
旦那カタログ公式サイトへ
DearGirlサンダー
ニンテンドーDSソフト『Dear Girl~Stories~ 響 響特訓大作戦!』
【Starry☆Sky 応援中!】 勉強サポート・プロジェクト「理系男子。」
シルフ
C-PROJECT




勉強サポート・プロジェクト「理系男子。」
ウェブカレ☆先生様
うざや女王様
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。